செவ்வாய், 26 ஆகஸ்ட், 2025

ஆகஸ்ட் மாத G - காமிக்ஸ் வெளியீடு அறிவிப்பு..

 வணக்கங்கள் நட்பூக்களே.. 

நமது ரங்லீ பதிப்பகத்தின் ஜி காமிக்ஸ் ஆகஸ்டில் கொண்டுவர திட்டமிட்டுள்ள சித்திரக்கதைகள் இவை..  

தி ரெட் ஹெட்டட் லீக் (The Red Headed League)என்கிற பெயரில் பிரபலமான துப்பறியும் கதை இந்த ஷெர்லாக் ஹோம்ஸ் கதையாகும். அதனை கிளாசிக் சித்திரக் கதையாக கொண்டு வந்துள்ளனர். இதனை தமிழுக்கு ரங் லீ மொழிபெயர்ப்புக் கதையாகக் கொடுத்திருக்கிறார்கள்.. 
தி ரெட்-ஹெட்டட் லீக் " என்பது சர் ஆர்தர் கோனன் டாய்ல் எழுதிய 56 ஷெர்லாக் ஹோம்ஸ் சிறுகதைகளில் ஒன்றாகும் . இது முதன்முதலில் ஆகஸ்ட் 1891 இல் தி ஸ்ட்ராண்ட் இதழில் சிட்னி பேஜெட்டின் விளக்கப்படங்களுடன் வெளிவந்தது . டாய்ல் தனது பன்னிரண்டு விருப்பமான ஹோம்ஸ் கதைகளின் பட்டியலில் "தி ரெட்-ஹெட்டட் லீக்" ஐ இரண்டாவது இடத்தில் வைத்தார். [ 1 ] 1892 இல் வெளியிடப்பட்ட தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் ஷெர்லாக் ஹோம்ஸின் பன்னிரண்டு கதைகளில் இது இரண்டாவது கதையாகும் .

கதைக்களம்

ஹோம்ஸ் மற்றும் வில்சனுக்கு செய்தித்தாளைப் படித்துக் கொண்டிருக்கும் வாட்சன்.

லண்டன் அடகு வியாபாரியான ஜேபஸ் வில்சன், ஷெர்லாக் ஹோம்ஸ் மற்றும் டாக்டர் வாட்சனை அணுக வருகிறார். இந்த வருங்கால வாடிக்கையாளரைப் படிக்கும்போது, ​​ஹோம்ஸ் மற்றும் வாட்சன் இருவரும் அவரது சிவப்பு முடியைக் கவனிக்கிறார்கள் .

சில வாரங்களுக்கு முன்பு, தனது இளம் உதவியாளர் வின்சென்ட் ஸ்பால்டிங், "தி ரெட்-ஹெடட் லீக்" வெளியிட்ட செய்தித்தாள் விளம்பரத்திற்கு பதிலளிக்கும்படி தன்னை வற்புறுத்தியதாக வில்சன் அவர்களிடம் கூறுகிறார், அவர் சிவப்பு-ஹெடட் ஆண் விண்ணப்பதாரர்களுக்கு மட்டுமே அதிக ஊதியம் பெறும் வேலையை வழங்குவதாகக் கூறினார். மறுநாள் காலை, வில்சன் என்சைக்ளோபீடியா பிரிட்டானிகாவை நகலெடுக்க பணியமர்த்தப்பட்டார் , அதற்காக அவருக்கு வாரத்திற்கு £4 (2023 இல் £556 க்கு சமம் [ 2 ] ). இந்த வேலை பயனற்ற எழுத்தர் உழைப்பு, தன்னைப் போன்ற சிவப்பு-ஹெடட் ஆண்களின் நலனை வழங்க விரும்பிய ஒரு விசித்திரமான அமெரிக்க மில்லியனரின் விருப்பத்திற்கு இணங்க பெயரளவிலான இணக்கத்துடன் செய்யப்பட்டது . எட்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு, வில்சன் அலுவலகத்திற்குத் தெரிவித்தார், ரெட்-ஹெடட் லீக் கலைக்கப்பட்டதாகக் கூறும் ஒரு குறிப்பைக் கண்டார். அவர் நில உரிமையாளருடன் பேசினார், அவர் அந்த அமைப்பைப் பற்றி ஒருபோதும் கேள்விப்பட்டதில்லை என்று கூறினார்.

வில்சன் ஸ்பால்டிங்கைப் பற்றிய விளக்கத்தை அளிக்கிறார், அதன் பிறகு ஹோம்ஸும் வாட்சனும் அடகுக் கடைக்குச் செல்கிறார்கள். கடைக்கு அருகிலுள்ள ஒரு வங்கியில் ஒரு குற்றம் நடக்கப் போகிறது என்ற முடிவுக்கு வந்த ஹோம்ஸ், அன்றிரவு வாட்சன், ஸ்காட்லாந்து யார்டின் இன்ஸ்பெக்டர் ஜோன்ஸ் மற்றும் வங்கித் தலைவர் திரு. மெர்ரிவெதர் ஆகியோரைக் கூட்டிச் செல்கிறார்.

இருண்ட வங்கி பெட்டகத்தில் நால்வரும் ஒளிந்து கொள்ளும்போது, ​​மெர்ரிவெதர் ஒரு பிரெஞ்சு வங்கியிலிருந்து கடன் வாங்கிய தங்க நாணயங்களை வைத்திருப்பதாக வெளிப்படுத்துகிறார்; ஜான் க்ளே என்ற தேடப்படும் குற்றவாளி அவற்றைத் திருட திட்டமிட்டுள்ளதாக ஹோம்ஸ் சந்தேகிக்கிறார். ஒரு மணி நேரத்திற்கும் மேலாக காத்திருப்புக்குப் பிறகு, கிளேவும் அவரது சிவப்பு தலை கூட்டாளியான ஆர்ச்சியும் பெட்டகத் தளத்தின் வழியாக மேலே செல்கிறார்கள், இருவரும் காத்திருக்கும் போலீசாரால் பிடிக்கப்படுகிறார்கள்.

பேக்கர் தெருவுக்குத் திரும்பிய ஹோம்ஸ், வாட்சனிடம் தனது காரணத்தை விளக்குகிறார். வில்சனின் விளக்கத்திலிருந்து ஸ்பால்டிங்கை க்ளே என்று அவர் அடையாளம் கண்டுகொண்டார், மேலும் அடகுக் கடைக்குச் சென்றபோது, ​​க்ளேயின் கால்சட்டையின் முழங்கால்கள் தேய்ந்து, தோண்டும்போது அழுக்காக இருப்பதைக் கண்டார். பகலில் வில்சனை ஆக்கிரமித்து வைத்திருக்க, கடையின் பாதாள அறையிலிருந்து வங்கி பெட்டகத்திற்குள் சுரங்கப்பாதை அமைக்க, க்ளே மற்றும் ஆர்ச்சி ரெட்-ஹெடட் லீக்கை ஒரு வழியாக உருவாக்கியுள்ளனர் என்று அவர் முடிவு செய்தார்.


பேக்கர் தெரு கொள்ளை

இந்தக் கதை 1971 ஆம் ஆண்டு பேக்கர் தெருவில் நடந்த நிஜ வாழ்க்கை கொள்ளையை அடிப்படையாகக் கொண்டது, அதில் ஒரு குற்றவியல் கும்பல் ஒரு வாடகைக் கடையிலிருந்து ஒரு வங்கிப் பெட்டகத்திற்குள் சுரங்கப்பாதையில் நுழைந்தது. [ 8 ] அந்தக் கொள்ளை பின்னர் 2008 ஆம் ஆண்டு வெளியான தி பேங்க் ஜாப் திரைப்படமாக மாற்றப்பட்டது .



பிரிட்டிஷ் பெண் தனியார் துப்பறியும் அதிகாரி லெஸ்லி ஷேன் 1952 மற்றும் 1954 க்கு இடையில் ஒரு செய்தித்தாள் துண்டுப்பிரசுரமாகத் தோன்றினார். லெஸ்லி ஷேன் சூப்பர்-டிடெக்டிவ் லைப்ரரியின் இருபத்தி நான்கு இதழ்களிலும் தோன்றினார். திருமதி ஷேன் புத்திசாலி, துணிச்சல் மிக்கவர், ஆயுதங்களில் அனுபவம் வாய்ந்தவர் மற்றும் அற்புதமான கவர்ச்சிகரமானவர். கலைப்படைப்பு ஆலிவர் பாசிங்ஹாமால் தெளிவாகவும் சுத்தமாகவும் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் ஸ்கிரிப்ட்களை கான்ராட் ஃப்ரோஸ்ட் இறுக்கமாக எழுதியுள்ளார்.
இரண்டு துப்பறியும் கதைகளையும் ஒரு சேர வாசித்து மகிழ வாய்ப்பொன்று மலர்கிறது.. தவறவிடாதீர்கள்.. 
புத்தகம் வாங்க - தொடர்பு கொள்ள : 9043045312



1 கருத்து:

  1. Red headed லீக் கதை ஏற்கனவே படித்தது போல் உள்ளதே.. 🤔🤔

    வேறு ஏதேனும் நிறுவனத்தில் வந்து உள்ளதா 🤔🤔🤔

    பதிலளிநீக்கு