திங்கள், 1 டிசம்பர், 2025

Artist frank pé_ஓவியர் திரு.பிரான்க் பெ நினைவாஞ்சலி

 

சமகால பிராங்கோ-பெல்ஜிய காமிக்ஸின் மிகவும் பரவலாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட எழுத்தாளர்களில் ஒருவரான பெல்ஜிய நகைச்சுவை கலைஞர் ஃபிராங்க் பீ , வெறும் 69 வயதில் காலமானார் என்பதை அறிவிப்பதில் நாங்கள் வருந்துகிறோம் . ஆரம்பத்தில் காமிக் பத்திரிகையான ஸ்பைரோவில் பணிபுரிந்த அவரது வாழ்க்கை, காமிக்ஸ், விளக்கப்படம் மற்றும் திரைப்படம் என பல வேறுபட்ட மற்றும் வேறுபட்ட திட்டங்களை உள்ளடக்கியது.



புகைப்பட உதவி: டுபாயிஸ் 

ஒரு நுணுக்கமான ஆனால் கற்பனைத்திறன் கொண்ட கலைஞரான அவரது வெளியீடு அவரது மெதுவான வேகத்தால் மட்டுப்படுத்தப்பட்டது, ஆனால் மிகவும் பாராட்டப்பட்டது. அவரது மிகவும் பிரபலமான நகைச்சுவைத் தொடர்கள் ப்ரூசைல் மற்றும் மறைந்த பிலிப் போனிஃபே எழுதிய பாராட்டப்பட்ட முத்தொகுப்பு ஜூ .
2021 ஆம் ஆண்டு மேக்னடிக் பிரஸ் ஆங்கிலத்தில் வெளியிட்ட வின்சர் மெக்கேயின் லிட்டில் நெமோ இன் ஸ்லம்பர்லேண்டின் மிகவும் பாராட்டப்பட்ட மறுவிளக்கம் என்ட்ரே சாட்ஸ்: ஹிஸ்டோயர் டி'அன் ஹோம் குய் ஐமைட் லெஸ் சாட்ஸ் (டெல்கோர்ட், 2004) போன்ற சேகரிக்கப்பட்ட படைப்புகளுக்கான பல்வேறு பங்களிப்புகள் மற்றும், சமீபத்தில், லா பீட் (2020-2023) இல் புதிரான 'மார்சுபிலியாமி' உயிரினத்தின் யதார்த்தமான விளக்கம் ஆகியவை அவரது படைப்புகளில் அடங்கும் .


மனிதர்கள், விலங்குகள் மற்றும் அவற்றின் சுற்றுப்புறங்களுக்கு இடையிலான உறவுகளை மையமாகக் கொண்ட அவரது தத்துவ மற்றும் ஆன்மீக நகைச்சுவைப் படைப்புகளுக்குப் பெயர் பெற்றவர், அவர் தனது ஆரம்ப காலத்திலிருந்தே விலங்குகள் மீதான அன்பிற்காக நன்கு அறியப்பட்டவர்.

அவரது வெளியீட்டாளரான டுபுயிஸின் அஞ்சலி, "ஃபிராங்க் பீ இதயத்தில் ஒரு விலங்கு. அவருக்கு ஒரு விலங்கின் உள்ளுணர்வு இருந்தது, எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, சுதந்திரத்திற்கான தாகம் இருந்தது. மேலும் அந்த விலங்கு ஒரு பணக்கார மற்றும் குறிப்பிடத்தக்க படைப்புத் தொகுப்பின் வழிகாட்டும் நூலாக இருந்தது, இது பிரவுசைல், மிருகக்காட்சிசாலை மற்றும் சமீபத்தில், லா பீட் போன்ற ஆல்பங்களில் தெளிவாகத் தெரிகிறது . அவர் ஒரு கோரும் ஆனால் தாராள மனப்பான்மை கொண்ட கலைஞராக இருந்தார், அவர் தனது எழுத்தாளர்களின் கதைகளுக்கு ஏற்ப தனது ஓவிய பாணியைத் தொடர்ந்து மாற்றியமைத்தார், மேலும் அனிமேஷன், சுவரோவியங்கள், சிற்பங்கள், வரைதல் பற்றிய புத்தகம், ஒரு விலங்கு பூங்காவை உருவாக்குதல் போன்ற பிற வழிகளை ஆராய பேனல்களுக்கு வெளியே செல்ல விரும்பினார்..."

இக்செல்லஸில் பிறந்த ஃபிராங்க், பிரஸ்ஸல்ஸில் உள்ள இன்ஸ்டிட்யூட் செயிண்ட்-லூக்கில் சிற்பக்கலை பயின்றார். ஆரம்பத்தில் காமிக் கலைஞர்களான  ஆண்ட்ரே ஃபிராங்கின் ,  மோபியஸ்  மற்றும்  டேனி ஆகியோரால் ஈர்க்கப்பட்டு, 1973 ஆம் ஆண்டு ஸ்பைரோவின் "கார்டே பிளான்ச்" பிரிவில் இடம்பெற்ற அவரது காமிக்ஸின் முதல் படைப்பு , அந்த நேரத்தில் தலைமை ஆசிரியராக இருந்த டெரன்ஸ் (தியரி மார்டென்ஸ்) எழுதிய "காம் அன் அனிமல் என் கூண்டு" என்ற கவர்ச்சியான சாகசக் கதையைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு, ஜீன்-மேரி ப்ரூயெரே எழுதியிருக்க வேண்டும் என்று கருதப்பட்டது  .

லம்பீக்கிற்கான கலைஞருக்கான தனது சுயவிவரத்தில், தசைநார் ஹீரோ வின்சென்ட் முராட் நடித்த இந்த ஒரே எபிசோடை முடிக்க ஃபிராங்கிற்கு ஆறு ஆண்டுகள் ஆனது என்று பாஸ் ஷுட்டெபூம் குறிப்பிடுகிறார். ஸ்பைரூவில் தொடர் வெளியீடு 1984 வரை தொடங்கவில்லை, அதைத் தொடர்ந்து 1985 இல் ஒரு புத்தக வெளியீடும் தொடங்கியது.

தலைப்பின் நேச்சர்-ஜூனெஸ் பகுதிக்கான விளக்கப்படங்களை அவர் வழங்கினார் மற்றும் இந்த விஷயத்தில் தனது சொந்த கருத்துக்களை முன்வைக்க ப்ரூசைல் கதாபாத்திரத்தை உருவாக்கினார். அவரது படைப்பாளரின் இரட்டையரான "ப்ரூசைல்" விரைவில் தனது சொந்த விருப்பப்படி ஒரு காமிக் புத்தக நாயகனானார், பீவின் கூட்டாளியும் நண்பருமான போம் எழுதிய கவிதை மற்றும் தத்துவார்த்த முழுமையான கதைகளிலும், லெஸ் பேலின்ஸ் பப்ளிக்ஸ், லெஸ் ஸ்கல்ப்டியூர்ஸ் டி லுமியர் மற்றும் லா நியூட் டு சாட் உள்ளிட்ட சிறந்த சாகசங்களிலும் நடித்தார் . இந்தத் தொடர் ஆல்பேஜ்ஸ் டி சியர் (1985), கிராண்ட் பிரிக்ஸ் டி கிரெனோபிள் (1989) மற்றும் எல்'ஆல்ஃப்'ஆர்ட் ஆஃப் அங்கோலேம் ரீடர்ஸ் (1990) உள்ளிட்ட ஒரு டஜன் விருதுகளை வென்றது.

இந்தக் கதாபாத்திரம் பிரஸ்ஸல்ஸில் முதன்முதலில் வரையப்பட்ட காமிக் துண்டு சுவரோவியமாகும் , இன்று இது ஜூலை 1991 இல் அதன் பாண்டே டெசினீயால் ஈர்க்கப்பட்ட தெருக் கலைக்காக நன்கு அறியப்படுகிறது .

1992 ஆம் ஆண்டில், CRDP போய்டோ-சாரண்டே, இயற்கை அறிவியல், இலக்கியம் மற்றும் கலை வகுப்புகளை மேம்படுத்துவதற்காக, பிரவுசைல் இடம்பெறும் இடைநிலைக் கல்வி மாணவர்களுக்கான முழுப் பள்ளிப் புத்தகங்களையும் இயற்றியது.

ஃபிராங்க் பீவின் மற்றொரு முக்கிய படைப்பு, பிரெஞ்சு எழுத்தாளர் பிலிப் போனிஃபேவுடன் இணைந்து உருவாக்கப்பட்ட  நாடக கிராஃபிக் நாவல் முத்தொகுப்பு மிருகக்காட்சிசாலை ஆகும். இந்தத் தொடர் 1910களின் கொடூரமான யதார்த்தத்திற்கு எதிராக பாதுகாப்பான புகலிடமாக அமைகின்ற ஆர்ட் நோவியோ வடிவமைப்பு மற்றும் கவர்ச்சியான விலங்குகளைக் கொண்ட நார்மண்டி மிருகக்காட்சிசாலையை மையமாகக் கொண்டுள்ளது.

"'ப்ரூஸ்ஸைல்' கதைகளில் உள்ள அமைப்புகளைப் போலவே, மிருகக்காட்சிசாலையையும் ஒரு கதாபாத்திரமாகக் கருதலாம்," என்கிறார் பாஸ் ஷுட்டெபூம். "போர்க்கால துயரங்கள் கவலையற்ற சூழலை ஆக்கிரமிப்பதால், கதையின் போக்கில் அதன் மகத்துவத்தை அது இழக்கிறது." முதல் இரண்டு தொகுதிகள் 1994 மற்றும் 1999 ஆம் ஆண்டுகளில் டுபுயிஸால் வெளியிடப்பட்டன, ஆனால் மூன்றாவது மற்றும் இறுதி தொகுதி 2007 வரை வெளியிடப்படவில்லை.

"அவரது வாழ்க்கை முழுவதும், பீவின் காமிக் ஆல்பங்கள் ஒப்பீட்டளவில் நீண்ட இடைவேளைகளுடன் வெளிவந்தன," என்று அவர் மேலும் குறிப்பிடுகிறார். "இது கலைஞரின் வரைகலை இயக்கம் மற்றும் கதைசொல்லல் தொடர்பான அவரது நுணுக்கமான பரிபூரணத்துவத்தால் மட்டுமல்ல, அவரது பல துணைத் திட்டங்களாலும் ஏற்பட்டது."

தனது வாழ்க்கையின் இறுதி ஆண்டுகளில், ஃபிராங்க் பீ , பல்வேறு வகையான விலங்கு கலைகளைக் காண்பிக்கும் ஒரு விலங்கியல் பூங்காவான அட்லியர் மிருகக்காட்சிசாலை என்று அழைக்கப்படும் முந்தைய கட்டத்தில், தி அனிமாலியம் என்ற கருத்தில் பணியாற்றி வந்தார் .

நீண்ட காலமாக நோய்வாய்ப்பட்டிருந்த அவர், நவம்பர் 29, 2025 அன்று காலமானபோது, ​​லா பீட்டின் மூன்றாவது தொகுதியில் பணிபுரிந்து கொண்டிருந்தார் . இந்தத் தொடர், போருக்குப் பிந்தைய பெல்ஜிய சூழலில், சின்னமான பிரெஞ்சு நகைச்சுவைக் கதாபாத்திரமான மார்சுபிலாமியை மீண்டும் கற்பனை செய்கிறது. இந்தக் கதை, சமூக யதார்த்தத்தை புராணக் கருத்துகளுடன் கலக்கிறது, எழுத்தாளர் ஜித்ரூவின் மென்மையான மற்றும் தளராத கதைகளை வடிவமைக்கும் திறமையைக் காட்டுகிறது.

பீ'ஸ் லிட்டில் நெமோவின் வெளியீட்டாளர்களான மேக்னடிக் பிரஸ் , அடுத்த ஆண்டு முறையே மே 12 மற்றும் ஜூன் 2, 2026 ஆகிய தேதிகளில் லா பீட் தொகுதிகள் ஒன்று மற்றும் இரண்டு ஆங்கிலத்தில் வெளியிடப்படும் என்று முன்னர் அறிவித்தது .

"பல அழகான, கற்பனைத் திறன் கொண்ட புத்தகங்களை ( சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நாங்கள் வெளியிட்டதில் மிகவும் பெருமைப்பட்ட லிட்டில் நெமோவுக்கு அவர் அளித்த அஞ்சலி உட்பட ) எழுதிய அற்புதமான கலைஞரான ஃபிராங்க் பீ காலமானதை அறிந்து நாங்கள் மிகவும் வருத்தமடைந்தோம்," என்று வெளியீட்டாளர் ஒரு குறுகிய அறிக்கையில் தெரிவித்தார்.

அவரைப் போலவே பல ரசிகர்களும். இந்த நேரத்தில் குடும்பத்தினருக்கும் நண்பர்களுக்கும் எங்கள் அனுதாபங்கள்.

ஃபிராங்க் பீ, ஜூலை 15, 1956 இல் பிறந்தார், நவம்பர் 29, 2025 இல் இறந்தார்.

அவரது படைப்புகளைக் காண..

https://www.2dgalleries.com/frank-pe/comic-art/3664?lang=en









கருத்துகள் இல்லை:

கருத்துரையிடுக

Artist frank pé_ஓவியர் திரு.பிரான்க் பெ நினைவாஞ்சலி

  சமகால பிராங்கோ-பெல்ஜிய காமிக்ஸின் மிகவும் பரவலாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட எழுத்தாளர்களில் ஒருவரான பெல்ஜிய நகைச்சுவை கலைஞர்  ஃபிராங்க் பீ  , வெறும...